歯列矯正 １

　今日、歯医者に行き、
矯正装置（って言うの？）つけてきました。

透明のもあったんだけど、
仕事もしてないし、
誰に見せるわけでもないので、
銀色のオーソドックのものです。

旦那と、みーちゃんはお留守番でしたが、
私の歯を見てかなりドン引きでした（笑）。

違和感あるし、
ご飯粒はつまるし、
早速悪戦苦闘。

でも、キレイになるのかと思えば、
嬉しい。

楽しみだなぁ♪

きれいになります！

　　前にも書きましたが、
ココ中国で“歯列矯正”をすることを決めました！！

場所は、虹橋で我が家（浦東）から１時間ぐらい。
先生は、中国人女性で日本語が堪能な先生。

料金は、
歯を４本抜くと、20,000元（約28万円）。
抜かないと、18,000元。

日本で矯正するより、
かなりお安いです。

とはいえ、高額にはかわりはないので、
お金を出してくれる旦那には感謝の気持ちでいっぱいです。

土曜日にレントゲンを撮り、
やる気マンマンでしたが、
今日から旦那がドイツ＆フランス（パリ！！）に研修で、
１０日間行ってしまい、その後は日本へ帰るので、
正式に始まるのは日本から帰ってきてからになりそうです。

きれいな歯になったら、
みーちゃんと笑った写真をいっぱい撮ろうと思います。